AMDEC en anglais

C’est la formation que je propose en priorité aux métiers techniques.

Parce que c’est déjà un travail intellectuel important que de réfléchir aux défaillances du produit ou du process que l’on conçoit, autant le faire dans la sérénité lorsque l’opération se fait dans la langue de Shakespeare…

Cette formation est là pour t’aider à prendre des automatismes autour de l’AMDEC en anglais (FMEA) et ainsi te libérer de la langue pour te concentrer sur le fond.


Juste un petit mot avant que tu t’emballes. Je ne vais pas te faire ton AMDEC en anglais. Ce que je te propose, c’est une formation qui te rendra autonome et compétent. Cela veut dire que tu devras travailler entre chaque séance. Il n’y a pas de miracle – sorry !

Les séances de 1h30 sont hebdomadaires. Si tu as une période particulièrement chargée, on peut repousser une séance, ou passer quelque temps sur un rythme d’1h par semaine.

Mais ce qui est sur, c’est que si tu annules 2 séances de suite, l’acquisition de la compétence est remise en cause. A réfléchir avant de s’inscrire en formation !


A l’issue de cette formation, tu seras capable, selon l’option choisie, de

  • Participer activement à une démarche AMDEC produit ou process en anglais
  • Animer et suivre efficacement une AMDEC produit ou process

Public cible : Toute personne devant animer et/ou suivre une démarche AMDEC, ou participer à une démarche AMDEC, dans un contexte international

Pré-requis : Valider un niveau CECRL A2 minimum via un test avant l’entrée en formation et travailler sur son AMDEC entre 2 séances de formation – Idéalement, être déjà formé à la démarche AMDEC ou avoir participé à une démarche AMDEC

Lieu : Toutes les formules sont possibles à distance, ou en présentiel à mon bureau aux Abrets en Dauphiné, à votre bureau ou à la Loco’Working à Bourgoin Jallieu. Dans les 2 derniers cas, des frais de déplacement et/ou de location de salle sont à rajouter au prix de la formation – devis sur demande.

Modalité des sessions : Hebdomadaire : La régularité est importante pour la progression.

Modalité d’évaluation : Présentation d’une AMDEC complète en anglais à la fin de la formation avec critères de validation prédéfinis

Délai d’accès : Entrées et sorties permanentes – Formation organisée sous 3 mois maxi

Prix : Selon la formule retenue et la durée définie ensemble avant l’entrée en formation. 

  • Entre 12 et 21h pour la formation « Participant » soit entre 720€ et 1260€
  • Entre 21h et 30h pour la formation « Animateur » soit entre 1260€ et 1800€

Des frais de déplacement ou de location de salle sont à prévoir en plus le cas échéant.

Financement : OPCO / Entreprise / Particulier – Cette formation peut être couplée avec une mise à niveau grammaticale éligible CPF – OF certifié Qualiopi pour les actions de formation

Taux de satisfaction : En cours de construction

Accès personnes en situation de handicap : Possible dans la plupart des cas. Contacter la formatrice pour plus de détail


Programme détaillé :

Comprendre et utiliser le vocabulaire de l’analyse fonctionnelle et/ou du synoptique de fabrication en anglais (12h en 8 séances de 1h30)

  • Identifier les termes et les appliquer dans son contexte professionnel
  • Identifier le vocabulaire de la défaillance au sens générique
  • Créer son référentiel d’équivalence sur les termes de l’analyse de risque et la criticité

Animer et/ou participer à un plan d’action (2 à 6 séances de 1h30)

  • Identifier et appliquer le vocabulaire
  • Comprendre et appliquer la roue de Deming (PDCA)
  • Réaliser un support de suivi en anglais

Animer une AMDEC en anglais (9h en 6 séances de 1h30)

  • Identifier et appliquer le vocabulaire anglais autour de l’AMDEC, y compris les termes de vulgarisation à destination du management
  • Animer une réunion PDCA en anglais
  • Organiser et présenter les résultats – à une équipe technique et au management

Moyens techniques et pédagogiques

La progression est basée sur un cahier participant (Personal Workbook) qui permet la réalisation complète d’une AMDEC. Elle pourra être générique, ou correspondre à un projet concret du stagiaire.

En terme d’animation, une partie importante de la formation est basée sur la communication, et donc son expression orale et écrite en anglais.

En plus du cahier, chaque stagiaire recevra des supports d’approfondissement sur les points importants de la méthodologie ainsi que sur les points de grammaire ou de vocabulaire anglais qui lui auront manqués pendant les sessions.

V1 – Novembre 2022


C’est la formation qu’il te faut ? N’hésite donc pas à me contacter dès maintenant pour parler de ton besoin, et valider ensemble que je suis à même de t’accompagner dans ton projet et la réalisation de ton AMDEC en anglais. (Et accessoirement que nos plannings sont compatibles… )


%d blogueurs aiment cette page :