6 TIPS for the cover letter (Mes 6 astuces pour une belle lettre de motivation)


Cet article est une mise à jour de celui publié initialement en 2020 – En effet, on profite de l’été pour préparer notre job hunt (chasse au travail) de la rentrée !


Nous continuons notre série pour t’aider dans ta recherche d’un emploi, directement en anglais avec ce nouveau post concernant le lettre de motivation, ou « cover letter » en anglais.

Dans cet article, je me concentre sur les éléments indispensables pour une bonne lettre de motivation, mais néanmoins, il me semble important de commencer avec un petit rappel sur le thème de « pourquoi est-ce que j’écris une cover letter ? »

Pourquoi est-ce que j’écris une cover letter ?

Revenons à la base quelques instants. Si je suis en train d’écrire une lettre de motivation, c’est parce que je veux ou doit changer de job. Donc que je suis actuellement dans une situation d’insatisfaction : absence de job, ou job qui ne me convient pas.

J’écris cette lettre parce que je suis motivé.e pour aller vers quelque chose d’autre. Et ce quelque chose doit être clair dans mob esprit.

Prendre le temps de réfléchir à ce sujet avant de se lancer dans la rédaction de la lettre de motivation, mais aussi tout avant de commencer une recherche d’emploi, c’est se donner la chance de bien préciser ce que l’on recherche, et pourquoi on va postuler à tel ou tel offre… ou pas.

Une partie importante de nos ateliers « I want to change job ! » est consacré à cette analyse, parce que c’est la clé pour qu’une recherche soit couronnée de succès. Sans cette petite introspection, nous risquons de reproduire les mêmes schémas encore et encore. Et retomber dans le même état d’insatisfaction. Et de recommencer une recherche. Etc…


Sans jamais porter de jugement, nous revoyons en atelier (et en anglais) les motivations qui te poussent à chercher un nouvel emploi : gagner plus d’argent, avoir plus de temps pour soi, être en mesure d’être aligné.e avec tes valeurs… Et tout le vocabulaire qui apparaît pendant cette discussion sera ensuite utile pour ta lettre de motivation, explicitant pourquoi tu contactes ce recruteur précisément, et pas un autre.

N’hésite pas à me contacter si la démarche t’intéresse


Les 6 astuces d’une bonne cover letter

Et sans plus tarder, mes 6 astuces pour une lettre de motivation au top.

Make it personal : Il est important de savoir à qui tu es en train d’écrire. Les formes de politesse anglaise permettent des raccourcis tel que « to whomever it may concern » (à l’intention de la personne concernée) mais je ne recommande pas l’utilisation de ces modèles. Mets toi 5 minutes à la place du recruteur : Tu aimerais recevoir une lettre qui commence comme ça, toi ?

Be precise : Précise bien pour quel job tu postule. L’anglais le permet facilement avec une ligne du type : « Object : Quality Manager Position » qui est beaucoup plus automatique que dans les courriers français où tout doit encore être délié. Une nouvelle fois, il s’agit de se mettre à la place du recruteur, qui gère peut-être des dizaines d’offres en parallèle. Montre-lui dès le départ que tu es une super opportunité pour lui !

Explain why : Pourquoi postules-tu chez cette entreprise-là, pour ce poste-là. Il est important de montrer que tu es réellement intéressé par l’opportunité offerte. Pour cela, renseigne toi sur l’entreprise : internet, LinkedIn, … Les sources d’information sont infinies, il suffit juste de bien les choisir.

Explain why you : Vends toi ! Explique pourquoi tu es la meilleure personne pour le poste. Mais attention à la nationalité de ton interlocuteur : les anglais par exemple ne sont pas des grands fans des personnalités « show off » (frimeur)

Show passion : Tout est question de vocabulaire. Si ta personnalité est plutôt enthousiaste ou extravertie, montre le ! Tout en te respectant bien sur, pas la peine de surjouer le role. Mais si tu te sents euphorique par rapport à une opportunité, dis-le : « I am / feel so enthusiastic learning you are hiring for this position … »

Show kindness : Il n’est jamais inutile de remercier quelqu’un pour le temps qu’il a passé à lire ta prose. Sans en faire des caisses, s’entend. Et si en plus tu es sincère, ce sera apprécié. Dans une période où le recrutement se base plus sur le savoir être que sur le savoir faire, montre tout de suite quelle est ta vraie personnalité. c’est un sacré « good start » (un bon démarrage)


Mets ta cover letter à jour

C’est pour toi qui a juste besoin de préparer ta cover lettre que j’ai créé la formule « Anglais à la carte ». A partir d’1h, si cela te suffit, il n’y a pas de minimum. Pour vérifier un truc ou deux, vérifier ton vocabulaire, ou simplement (re)prendre confiance.

N’hésite pas : bloque un créneau directement dans mon agenda pour parler de ton besoin


Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :