Ils sont une source inépuisable de quiproquo… et de franche rigolade ! Si tout le monde connait l’histoire de l’umbrella et du parapluie, beaucoup d’autres faux-amis existent entre le français et l’anglais, et nous vous proposons quelques exemples plutôt drôles ci-dessous :
Vous pensez maitriser le sujet ? Alors tentez votre chance avec notre quizz en lien ici : https://bit.ly/2QRexyY
5 faux amis à traduire correctement, et un livre en anglais à gagner à la clé ! (par tirage au sort parmi les bonnes réponses)
Et pour être sur.e de ne jamais louper aucun de nos faux amis ou jolis mots en anglais, suivez-nous sur Facebook : https://www.facebook.com/thefloatingmushroom/
The Floating Mushroom 